-->

Translate (Hadi çevirelim)

28 Şubat 2016 Pazar

ÖYLE BİR ÖLÇÜ Kİ

Gözlerin öyle bir ölçü ki;
Bütün dizelere kafiye,
Aruzuma zihaf,
Heceme redif 
                            oluyor.

Kaşların öyle bir yay ki;
Kirpiklerime yol,
Sevdama rehber,
                           oluyor.

Ve 
Ellerin öyle bir sıcak ki;
Kutuplarda mont,
Ayazda soba,
                           oluyor.

25 Şubat 2016 Perşembe

Kırmızı Balon

Kalbimden çıkıp gökyüzüne varmış bulutlar, onlar nasılsa ben öyleyim. Parçalı bulutlu bir hüzün şimdiki, dokunsan ha ağladım ha ağlayacağım. Allahtan şemsiyem var. Ağlamamı durduramaz ama yine de ona sığınırım. Çünkü insan başını koyacak bir omuz arıyor. Ben omzu başımın üstünde tutuyorum. Ben tuhaf bir insanım…Umarım hava yarın güneşli olur. Kalbîm parçalı bulutluyu daha fazla kaldırmayacak kadar çocuk. Bir kırmızı balon bırakıyorum elimden. Bulutlara doğru. Tüm bulutları temizleyecek kırmızı bir balon…Sonra balon geri gelecek ağlamaya hazır bulutları kalbime dolduracak. Ne zaman mı çıkacak? Kalbimin kırılacağı an kısa zamanda. Neyse kırmızı balon hep benimle kırmızı balonsuz yaşanmıyor


Gamze ARAZ